Røtter av irske etternavn

Irske etternavn de gjenspeiler Irlands historie og spesielt de forskjellige bølgene av innvandrere og inntrengere som kom til landet gjennom århundrene, blandet med den irske befolkningen, eller rett og slett aldri kom tilbake til hjemlandet.

Gjennom århundrene, den irske emigrerte i stort antall til alle verdenshjørner, så det ville være sjelden hvis du ikke finner langs det samme etternavnet med opprinnelse i Irland.

Hvordan ble irske etternavn transformert?

En guide til forståelse av irske etternavn begynner med en historieleksjon. Både, historie og språk, er medavhengige. Irske etternavn er forvirrende nok, med alle Mc, Mac og Os. For å virkelig forstå hvilke irske etternavn som er så kompliserte, må du imidlertid ha en god dose historie. Derfra bør du være trygg på å plotte som irske røtter og lære om irsk slektsforskning.

Irerne var opprinnelig en gælisk befolkningDerfor, for å forstå transformasjonen som etternavnene deres har gjennomgått, må vi starte derfra. I gælisk tid, som ville være det samme som antikken, ble folk kalt ett navn og bare ett navn. Niall, Eoinn eller kunsten til alt var nok.

Merk at med lite medisinsk teknologi døde folk veldig unge i eldgamle tider. Irske etternavn De var ikke nødvendige, siden befolkningen var veldig liten og navnet var nok til at det ikke var noen misforståelser når det gjaldt å gjenkjenne hver person. Noe senere, behovet for legge til etternavn da antall barn økte.

Den enkleste løsningen for Irske etternavn ble lagt til et prefiks. Derfor ble Mac og O utviklet som de første irske etternavnene. Mac, ofte forkortet Mc, betyr sønn. Ó betyr barnebarn av. Dermed ville Niall Ó være "Nialls barnebarn". Niall Mac ville være "Nialls sønn."

I løpet av XNUMX-tallet tilpasset engelsktalende ansatte prefikset av irske etternavn til engelsk, så mange navn endres for å ha en besittelsesapostrof, så etternavnene blir værende, for eksempel "O'Niall", som er ganske lik måten vi bruker det irske etternavnet i dag.

Hvordan endringer påvirket samfunnet

Under koloniseringen, igjen på XNUMX-tallet, skjønte irerne at det var en stor ulempe å ha en Irsk etternavn. Klaner begynte å endre sine irske etternavn for å få dem til å se mer engelske ut, for eksempel Ó Niall ble O'Neil. Hvis du på det tidspunktet hadde et navn på gælisk, er det mulig å anta navn med lengre betydning, for eksempel 'sterk som en ulv'O'Connell) kunne ganske enkelt ha forvandlet etternavnet sitt til 'ulv' eller har det blitt endret fra Gælisk Ó Conail a O'Connell. Derfor kunne en klan eller familie ha delt familien i to eller tre forskjellige irske etternavn og dermed utvide røttene og slektstreet.

Denne familieinndelingen i flere etternavn forårsaket slutten på det som er kjent som sone etternavn, det vil si i eldgamle tider, et etternavn som var mer nord i landet var O'Connor, men i dag kan det også være O'Connor i Sør-Irland.

Imidlertid i sørlige området, mange var de som prøvde å endre etternavn, for eksempel fra O'Connor til Fugl, for å unngå å bli myrdet av tyranninntrengere, mens det i Nord ganske enkelt ble redusert til en staveendring.

Andre tradisjoner, foruten irske etternavn, som folket i dette landet har kjempet for å forbli intakt, er skjoldtradisjon:

Du vil oppdage at klaner opprettholder en våpen eller våpenskjold full av irske symboler. På en tur til Irland kan du også oppdage at kilt tartans (rutete mønstre) og Aran gensersyning hadde en kjent betydning.

Hvis du sporer din Irsk slektsforskning basert på ditt irske etternavn og familieplassering ikke viser seg å være effektive, prøv å undersøke a rutete kilt eller våpenskjoldet.

Vanligste navn i Irland

Mange irske navn har svært komplekse historier og er spredt over hele landet avhengig av situasjonene de har opplevd. De fleste av dem minner oss om innflytelsen av det engelske språket og hvordan etternavnene ble tilpasset for å fremstå mer engelske, og andre med de typiske irske prefiksene; Med dette i bakhodet, noen av de vanligste navnene vi kan finne er: