Spania forstås best ved å rusle i gatene, smake på maten ... og også ved å observere de tradisjonelle klærne. Spanias typiske drakter er som et kart laget av stoff: de forteller om historie, om svært forskjellige klimaer, om populære festivaler og om levemåten i hver region.
Selv om vi i dag hovedsakelig bruker dem på markeder, pilegrimsreiser, skytshelgenfestivaler eller parader, hadde hvert av disse antrekkene en spesifikk funksjon. Noen begynte som arbeidsklær på markene, andre som formelle kjoler, og mange ble utsmykket med broderi, smykker og tilbehør som gjenspeiler den smaken for detaljer og håndverk som alltid har preget spansk mote.
Tradisjonelle kostymer fra Andalusia: flamenco som et ikon
Når noen tenker på en typisk spansk drakt, er det vanligste som dukker opp flamencokjolen, også kalt sigøynerkjolen , som hovedsakelig forbindes med Andalusia og festivaler som aprilmessen i Sevilla eller pilegrimsreiser.
Kvinnekostymet kjennetegnes av en lang kjole, som går fra overkroppen til nesten knærne og avsluttes med kaskaderende rysjer nederst. De kan være ensfargede eller prikkete, i livlige og varierte farger, alltid designet for å fremheve bevegelse når man danser Sevillanas eller Rumbas.
Tilbehør er nesten like viktig som kjolen: kvinner bruker ofte en blomst i håret, en hårkam, et brodert manila-sjal , store øredobber, armbånd og noen ganger en mantilla til mer formelle anledninger. Alt dette skaper et svært slående og gjenkjennelig ensemble på enhver andalusisk messe.
Når det gjelder mennenes antrekk knyttet til denne festlige omgivelsen, er det vanlig å se den kjente korte dressen: tettsittende bukser, en hvit skjorte, en kort jakke, et skjerf og en vest , ledsaget av Cordoban-hatten. Disse klesdraktene er nært knyttet til hestenes verden og landlige omgivelser.
Madrid-regionen: chulapos og chulapas
I Madrid er den mest typiske regionale drakten chulapo og chulapa , uatskillelig fra San Isidro-festlighetene, når lokalbefolkningen går ut i gatene og på engene for å hedre byens skytshelgen kledd i tidsriktige klær.
Chulapaen har vanligvis på seg en tettsittende kjole som fremhever figuren, med en rysje nederst og klassiske trykk som polkadotter eller ruter, ofte ledsaget av et Manila-sjal eller brodert sjal som tilfører farge og eleganse.
Et hvitt skjerf legges på hodet, vanligvis samlet bakover og kronet med en blomst plassert på den ene siden , og fullfører et ensemble som allerede er et veldig gjenkjennelig symbol på Madrids gatefester.
Chulapoen har på seg mørke bukser, en hvit skjorte og en vest – ofte med en nellik i jakkeslaget – sammen med den essensielle rutete luen. Et hvitt lommetørkle rundt halsen eller som stikker opp av lommen fullfører det tradisjonelle antrekket man ser når man danser chotis på de lokale festivalene i hovedstaden.
Aragon: Baturros og Baturras
I Aragon kalles den tradisjonelle drakten baturro (mann) og baturra (kvinne) , og finnes i både hverdagslige og formelle versjoner, tilpasset forskjellige anledninger og seremonier, fra skytshelgenfestivaler til tradisjonelle danser.
Kvinnen har på seg et vidt bomullsskjørt som dekker underskjørtet, sammen med et forkle, en hvit bluse og et sjal som kan være enkelt eller forseggjort dekorert avhengig av anledningen. Fargene og broderiet varierer avhengig av regionen og typen kjole.
Mannen har på seg svarte knelange shorts, en hvit skjorte, en tettsittende vest og et belte i livet. På hodet har han et knyttet rutete skjerf , et av de mest karakteristiske elementene i aragonesisk mannsdrakt.
Galicia og Asturias: tradisjon for Atlanterhavet nord
De tradisjonelle draktene fra Galicia og Asturias har mange fellestrekk, ettersom de kommer fra en lignende kontekst av landlivet på begynnelsen av 1900-tallet , med et barskt klima og et landskap dominert av landsbygda og Atlanterhavskysten.
I Galicia inkluderer kvinners antrekk vanligvis et langt skjørt, et svart forkle , en hvit bluse, en vest og en svart kappe som bæres over brystet for beskyttelse mot kulde og regn. Mørke farger og slitesterke stoffer er veldig praktiske for det galisiske klimaet.
Når det gjelder menn, er det vanlig å se en hvit skjorte, vest, skjerf, svarte knebukser og et stoff som går fra kneet til føttene, lik gamasjer eller tykke strømper, designet for å tåle fuktigheten og gjørmen på veiene.
I Asturias er estetikken svært lik, med lange skjørt, overdeler, forklær og sjal for kvinner, og vester, skjerf og tradisjonelle hodeplagg for menn, tilpasset livet på landet og arbeidet i fjellene som preget regionens daglige liv.
Cantabria: fjellkostymet
Den mest kjente regionale drakten fra Cantabria er fjelldrakten , tilpasset et fjellmiljø og et kjølig og fuktig klima, der ull og tykke klær er hovedtrekkene.
Kvinnen har på seg en linskjorte med vide ermer, et langt skjørt med fløyelsstriper som dekorerer falden, et skjerf over skuldrene og et annet som dekker hodet, noe som gir antrekket varme og beskjedenhet.
Mannen har på seg linskjorte, vest, mørk jakke, stoffbukser og et belte i livet som holder alt på plass. Lag-på-lag-påkledningen beskytter mot kulde og regn som er vanlig i regionen.
Extremadura og Castilla y León: tradisjoner som møtes
Extremadura og Castilla y León deler noen elementer i sine regionale drakter, delvis på grunn av deres lignende historie og landlige miljø , der landsbygda har formet tradisjonell klesdrakt.
I Extremadura er det typisk å se skjørt, knelange bukser, forklær og hvite bluser i kvinneklær, kombinert med ull- og linstoffer som tåler daglig slitasje. Denne diskré elegansen kompletteres av fargerike detaljer i belter og broderier.
I Castilla y León bruker kvinner vanligvis en hvit bluse, et stoffskjørt, et rektangulært forkle og den såkalte denguefjesen , et plagg som dekker skuldrene og ryggen, likt en kappe eller et krysset sjal, noe som gir et veldig karakteristisk utseende til disse antrekkene.
I mange områder bruker menn svarte ullbukser til knærne, strømper, en linskjorte med vide ermer, en vest og et rødt skjerf, et fargeinnslag som gir den mannlige antrekket et særpreg og gjør det gjenkjennelig på pilegrimsreiser og danser.
Catalonia: Middelhavsk essens i sin tradisjonelle drakt
Det tradisjonelle katalanske kvinnekostymet inkluderer et nett for å samle håret, en hvit skjorte, en mantilla for å dekke skuldrene, underskjørt, et skjørt, et svart forkle og mitenes (fingerløse hansker) som gir antrekket et veldig spesielt utseende.
Kombinasjonen av lette og lagdelte plagg passer godt til middelhavsklimaet og til en hverdag knyttet til arbeid og religiøse feiringer, hvor dekorum og komfort måtte gå hånd i hånd.
Mannen bruker vanligvis en rød og svart hatt (ofte assosiert med barretinaen), hvit skjorte, fløyelsvest, skjerf, fløyelsbukser og espadriller, fottøy med fast støtte, men veldig pustende , typisk for mange områder langs Middelhavskysten.
Valencia-samfunnet: Falleras og Falleros
Hvis det finnes én drakt som identifiserer den valencianske regionen over hele verden, er det fallera- og fallero- drakten, hovedpersonen i Fallas i Valencia og andre festivaler i regionen, hvor krutt, musikk og klær danner et uatskillelig sett.
Kvinnene har på seg vide, mønstrede skjørt, tettsittende overdeler, forklær og sjal, alle laget av rike stoffer og broderi. Frisyrene deres, med knuter på siden og metalliske utsmykninger , er like ikoniske som kjolene selv og krever nitid arbeid.
Mannen bruker vanligvis bukser og jakke, hvit skjorte og skjerf, ofte ledsaget av vest og hodeskjerf. Mangfoldet av mønstre og farger gjenspeiler den festlige og livlige karakteren som er typisk for valencianske feiringer.
Navarra-regionens chartersamfunn: edruelighet og tradisjon
I Navarra inkluderer den vanligste regionale drakten for menn en hvit linskjorte, lukket vest, jakke , mørke knebukser og skjerf, avsluttet med en svart filthatt som gir antrekket et sobert og elegant preg.
Kvinnen bruker vanligvis to skjørt: et plissert underskjørt og et matchende overskjørt, sammen med en brodert overdel og halskjeder eller chokers som pryder halsutringningen. Denne lagdelingen gjenspeiler en omhyggelig utformet tradisjonell estetikk og en spesiell verdsettelse av tekstildetaljer.
Dette er bare noen få eksempler på tradisjonelle drakter fra noen av Spanias regioner. Det finnes mange flere; landet er kulturelt mangfoldig og svært rikt.